여러분은 영어 이름을 어떻게 표기하고 있나요? 영어 이름에는 first name, last name, surname 등 다양한 용어들이 있습니다. 이들의 뜻과 차이점을 알아보고, 여권이나 출입국 신고서 등에서 영어 이름을 올바르게 쓰는 방법을 배워보겠습니다.
First name
First name(이름)은 영어 이름에서 가장 앞에 오는 이름을 말합니다. 이는 개인이 태어나면서 부모님께서 지어주신 고유한 이름이기 때문에 given name이라고도 합니다. 예를 들어, Emma Watson이라는 이름에서 Emma가 first name입니다. First name은 보통 캐주얼하거나 친밀한 상황에서 사용되며, 상대방의 first name을 부르는 것은 친근함을 나타냅니다.
First name을 소개하는 표현들
자신의 first name을 소개할 때는 다양한 표현들을 사용할 수 있습니다. 다음은 몇 가지 예시입니다.
- My name is Emma. (저의 이름은 엠마입니다.)
- You can call me Emma. (저를 엠마라고 부르셔도 됩니다.)
- I’m Emma. (저는 엠마입니다.)
- The name’s Emma. (이름은 엠마입니다.)
- I go by the name of Emma. (저는 엠마라는 이름으로 통합니다.)
- 저의 이름은 지영입니다. (My name is Jiyoung.)
Last name
Last name의 의미와 예시
Last name은 성을 의미하며 영어 이름에서 가장 뒤에 오는 이름을 말합니다. 이는 주로 가족이나 혈통과 연관이 있으며, 가족들이 공유하는 이름이기 때문에 family name이라고도 합니다. 예를 들어, Emma Watson이라는 이름에서 Watson이 last name입니다. Last name은 보통 공식적이거나 정중한 상황에서 사용되며, 상대방의 last name을 부르는 것은 존중을 나타냅니다.
Last name을 소개하는 표현들
자신의 last name을 소개할 때는 다음과 같은 표현들을 사용할 수 있습니다.
- My last name is Watson. (저의 성은 왓슨입니다.)
- My surname is Watson. (저의 성은 왓슨입니다.)
- My family name is Watson. (저의 성은 왓슨입니다.)
- I go by the last name of Watson. (저는 왓슨이라는 성으로 통합니다.)
- Watson is my surname. (왓슨은 저의 성입니다.)
- 저의 성씨는 김입니다. (My last name is Kim.)
- 저는 김씨입니다. (I am a Kim.)
- 저는 김해 김씨입니다. (I am a Kim from Gimhae.)
- 저는 김씨 가문의 후손입니다. (I am a descendant of the Kim clan.)
- 저는 김씨 본가에 속합니다. (I belong to the main branch of the Kim family.)
Surname
Surname과 last name의 차이점
Surname(성)은 영어 이름에서 성을 의미하는 단어로, last name과 동일한 의미로 사용됩니다. 그러나 surname은 주로 영국이나 호주와 같은 영연방 국가에서 더 많이 사용되며, 여권이나 출입국 신고서와 같은 공식 문서에서도 surname이라는 용어를 사용합니다. 따라서, surname은 last name보다 더 공식적이고 정확한 표현이라고 할 수 있습니다.
Surname을 사용하는 경우와 국가들
- 여권이나 출입국 신고서 등의 공식 문서를 작성할 때
- 영국이나 호주와 같은 영연방 국가에서 이름을 소개하거나 물어볼 때
- 성의 유래나 의미에 대해 이야기할 때
Surname을 사용하는 국가들
- 영국
- 호주
- 캐나다
- 뉴질랜드
- 아일랜드
- 남아프리카 공화국
- 인도
- 파키스탄
- 방글라데시
- 싱가포르
- 말레이시아
- 홍콩
FAQ
Q: First name과 given name은 같은 의미인가요?
A: 네, first name과 given name은 같은 의미로 사용됩니다. First name은 영어 이름에서 가장 앞에 오는 이름을 말하며, given name은 부모님께서 지어주신 이름을 말합니다.
Q: Last name과 family name은 같은 의미인가요?
A: 네, last name과 family name은 같은 의미로 사용됩니다. Last name은 영어 이름에서 가장 뒤에 오는 이름을 말하며, family name은 가족들이 공유하는 이름을 말합니다.
Q: Middle name은 무엇인가요?
A: Middle name은 영어 이름에서 first name과 last name 사이에 있는 이름을 말합니다. Middle name은 주로 미국과 같은 국가에서 사용하는 이름 구조이며, 부모님의 이름이나 성을 따르거나, 개인의 성격이나 취향을 반영하는 이름을 사용합니다. 예를 들어, Emma Charlotte Watson이라는 이름에서 Charlotte이 middle name입니다.